russian empire أمثلة على

• In the Russian Empire compulsory education did not exist.
  وبصفة عامة لم تتقدم العلوم في الإمبراطورية الرومانية.
• Abkhazia joined the Russian empire as an autonomous principality.
  وانضمت أبخازيا إلى الإمبراطورية الروسية كمقاطعة مستقلة.
• Russian animation dates back to late Russian Empire times.
  الرسوم المتحركة الروسية تعود إلى وقت متأخر من زمن الإمبراطورية الروسية.
• The Russian Empire meanwhile seized the opportunity to encroach this region.
  ولكن روسيا البيضاء اختارت طريقها للتغلب على هذه الأزمة.
• Merchants from all over the Russian Empire have visited these fairs.
  وقد زار التجار من جميع أنحاء الإمبراطورية الروسية هذه المعارض.
• Conscription in the Russian Empire was introduced by Peter I of Russia.
  التجنيد في الإمبراطورية الروسية احدث من قبل بيتر الأول.
• Born into a medieval noble family in Nakhchivan, Russian Empire in 1880.
  ولد من عائلة نبيلة في نخجوان بالإمبراطورية الروسية سنة 1880.
• He claimed this territory for the Russian empire in 1741.
  هذا ما احضر السيد (سيغوردسون) الى هنا لقد اعتقد ان (كونستانتينوف) قد اقتفى اثر خطوات
• Eastern Armenia remained part of the Russian Empire until its collapse in 1917.
  الأعياد والعطل في الإمبراطورية الروسية حتى انهيارها في سنة 1917.
• The Russian Empire ended in 1917.
  انتهى استعمار الامبراطورية الروسية في 1917.
• Afterward, the Lithuanians lived under the rule of the Russian Empire until the 20th century.
  بعد ذلك، عاش ليتوانيا تحت حكم الإمبراطورية الروسية حتى القرن العشرين.
• The Russian Empire was the successor to the Tsardom of Russia and the predecessor of the Soviet Union.
  كانت الإمبراطورية خلفًا لروسيا القيصرية، وسلفًا للاتحاد السوفييتي.
• Yosef Weitz was born in Boremel, Volhynia in the Russian Empire in 1890.
  ولد يوسف فايتس في قرية بوريميل، فولينيا في الإمبراطورية الروسية في عام 1890.
• Cholera deaths in the Russian Empire during a similar time period exceeded 2 million.
  وقد تجاوزت حالات وفاة الكوليرا في الإمبراطورية الروسية خلال فترة زمنية مماثلة مليوني شخص.
• Some of the survivors and expelled took refuge in the neighboring Russian Empire (later, Soviet Union).
  بعض الناجين الذين طردوا لجأوا إلى الإمبراطورية الروسية المجاورة (لاحقاً، الاتحاد السوفييتي).
• In the 19th century, the Russian Empire began to expand and spread into Central Asia.
  في القرن 19 ، بدأت الإمبراطورية الروسية لتوسيع و تنتشر في آسيا الوسطى.
• According to the 1st article of the Organic Law, the Russian Empire was one indivisible state.
  وفقا للمادة الأولى من القانون العضوي، كانت الإمبراطورية الروسية دولة واحدة لا تتجزأ.
• In 1889, she attended the Paris Exhibition as the representative of Russian Empire teachers of adult students.
  وفي عام 1889، حضرت معرض باريس كممثل لمعلمي الإمبراطورية الروسية للطلاب البالغين.
• Eastern Armenia became part of the Russian Empire in 1828 as a result of the Treaty of Turkmenchay.
  أصبحت أرمينيا الشرقية جزءًا من الإمبراطورية الروسية في عام 1828 كنتيجة لمعاهدة تركمانشاي.
• He joined his brothers Marinos and Andreas, initially settling in Taganrog, Russian Empire around 1840.
  انضم إلى أشقائه مارينوس وأندرياس، واستقر في البداية في تاغانروغ، الإمبراطورية الروسية في حوالي عام 1840.